〈名古屋発〉限定36名様オトナ旅♪ 滋賀・湖東三山『青もみじ』の回廊と近江牛を満喫！『特別限定・青もみじ御膳』に舌鼓！

出発地	名古屋駅エスカ地下街
添乗員	同行	バスガイド	なし
最少催行人員	20人	食事	昼1
申込可能年齢	制限なし
旅行企画・実施	株式会社エイチ・アイ・エス中部営業本部〒450-6416 愛知県名古屋市中村区名駅3-28-12 大名古屋ビルヂング16階観光庁長官登録旅行業第 724 号 JATA正会員
お申し込み（受託販売）	株式会社エイチ・アイ・エス　中部バスオンライン 160-0022 東京都新宿区新宿6丁目24-16　新宿6丁目ビル3階総合旅行業務取扱管理者：谷口英樹
旅行代金に含まれるもの	行程表に明示した運送機関の運賃・規定の食事代・消費税等諸税（※コースに含まれない交通費等の諸費用及び個人的費用は含みません）

ツアーポイント

◆「唯一無二に出逢えるお寺」西明寺◆

湖東三山の一つに数えられる天台宗の寺。平安時代、仁明天皇の勅願により三修上人が開山したと伝えられます。戦国時代には兵火のため荒れ果てていましたが、江戸時代中期に望月友閑によって再興されました。
　門をくぐると参道が続き、山坊跡の石垣が散在しており、平安、鎌倉、室町時代を通じて祈願・修行道場として栄えたことがうかがわれます。
幸い織田信長の兵火を免れ、飛騨の匠によって建立された本堂や三重塔や二天門が残されています。
　本堂は、鎌倉時代初期に建立された建造物で、釘を一本も使わない純和風建築です。鎌倉の様式がよく保存され、国宝第一号に指定されています。
　本堂の右方に立つ三重塔は、総檜の優美な姿の塔といわれ、初層内部に極彩色で金剛界の三十二菩薩など鎌倉時代の極楽浄土が描かれています。
本堂と同じく釘を一本も使わない純和風建築で、国宝に指定されています。正面両脇に増長天、持国天を祀る二天門は、室町時代に建立され、重要文化財に指定されています。
　西明寺の青もみじは、国宝の本堂や三重塔を背景に、透き通るような鮮やかな緑が広がるのが最大の見どころです

西明寺本堂（イメージ）画像提供：（公社）びわこビジターズビューロー

◆金剛輪寺◆

湖東三山の一つで、奈良時代に聖武天皇の勅願により行基が開山した天台宗の寺院。本尊は行基の作と伝えられます。
また、源義経が義仲追討の武運必勝を願い太刀を寄進したり、北条時宗が佐々木頼綱に命じて元軍降伏の祈願をしたといわれます。
　山門から本堂までサツキに囲まれた石段が続き、山岳城郭であったころの趣を今なお残しています。
石段を登りつめたところに、当時の僧の機智により織田信長の焼き打ちによる焼失の難を免れた本堂大悲閣、三重塔、二天門があります。
本堂大悲閣は、鎌倉時代の和様建築の代表とされ、国宝に指定されています。
本堂前にある二天門は室町時代の建立で、最初、八脚門と呼ばれる楼門でしたが、江戸時代に二階部分が取り壊され現在の形になりました。
三重塔は大悲閣より古いものですが、荒廃したままとなっていたため、昭和49年（1974）復元されました。
ツツジやシャクナゲの名所としても知られ、山門脇に塔頭の常照庵が草むらに埋もれ残っていて、寺宝にも見るべきものが多いです。
また、厄除けのかぶら汁が接侍される初観音や、大きな数珠を回して念仏を唱える千体地蔵盆など有名な行事もあります。

金剛輪寺 (イメージ) （公社）びわこビジターズビューロー

◆釈迦山百済寺◆

重厚な石垣に覆われた『山城』の趣が漂う天台宗の寺院。
近江の最古級寺院で、今から1400年の昔、推古14年（606年）に、聖徳太子が百済人のために押立山（771.8ｍ）の中腹に百済国の「龍雲寺」を模して創建された。
龍雲寺と百済寺のご本尊は、同一の巨木から彫られた「同木二体」の十一面観世音菩薩と伝わる。
開闢法要には、高句麗僧恵慈をはじめ百済僧道欽が仕え、暦を伝えた観勒も永く住したと言われている。
その後、鎌倉時代には、「天台別院」と称され中枢部の300坊に加えて総計1000坊、1300余人を擁する大寺院となりましたが、
室町・戦国時代には度重なる兵火、とくに天正元年4月11日に信長の焼討を受け、ルイス・フロイスは『地上の天国：Facusangi一千坊』の消失を惜しんでいます。
江戸初期になって、井伊家、春日局、甲良豊後守等の寄進を得て現在の本堂・仁王門・山門等が再建されました。
往時の姿は、「石垣参道」、棚田のような「一千坊跡群」、「千年菩提樹」などから偲ぶことが出来ます。

百済寺 (イメージ) （公社）びわこビジターズビューロー

◆多賀大社◆

古くから「お多賀さん」の名で親しまれる滋賀県第一の大社。
延命長寿・縁結びの神として古くから全国的な信仰を集めています

多賀大社 (イメージ）

◆HISオリジナル近江牛青紅葉御膳の昼食◆

近江牛について楽しく学んで味わえるミュージアムを併設したレストランでこの季節限定！HISオリジナル近江牛青紅葉御膳の昼食をご賞味ください。

～お品書き～
①近江牛A4～A5ランクリブロースすき焼肉
②トマトと初夏野菜のすき焼鍋野菜
　　トマト、オクラ、茄子、南瓜、白菜、近江赤蒟蒻、
　　千成亭丁字麩、焼豆腐、青紅葉麩
③地元原養鶏所の赤玉
④握り寿司(近江牛たたき握り、茄子の浅漬け握り)
⑤近江牛サーロインローストビーフサラダ
⑥千成亭丁字麩ときゅうりのからし酢味噌和え
⑦近江牛出汁香る茶碗蒸し(近江牛すじ入り)
⑧地元甲良米ご飯
⑨初夏のお吸物
⑩初夏のデザート

※仕入状況により予告なく変更になる場合があります

昼食一人前イメージ

オプショナル

バス前方席プラン

※お一人様プラス1,000円にてバス1～3列目の座席をご用意します。(場所のご指定はいただけません。)
＜注意事項＞
※席割りの都合上、同列または相席のお客様が「バス前方席プラン」へお申込みの方でない場合がございます、あらかじめご了承のうえお申込みください。
※基本ツアーのご予約と同時にお申込みください。また、満席の場合は手配できない場合がございます。
※「バス座席前方利用プラン」の手配が完了した時点以降、基本ツアーと合わせてひとつの募集型企画旅行の範囲として取り扱いとなるため「バス座席前方利用プラン」のみのお取り消しは致しかねます。
また、「バス座席前方利用プラン」がお取りできず、お申込みのツアー自体を取り消す場合、お申込みの時期により取消料が必要となりますのでご注意ください。
※ご参加グループの全員分のお申込みが必要です。全員分ご選択いただいていない場合、または空席状況により全員分の予約が確保できない場合は無効となり、前方座席の手配はできかねますのでご了承くださいませ。
※1～3列の中での希望は承れません。
※「バス座席前方利用プラン」はツアー行程中のツアーバスのみ対象となり、シャトルバスなどバスに乗り換える場合やイベントの座席などは対象外となります。
※お申込み完了後にご参加人数の変更がある場合、手配できない場合がございます。人数追加やツアー変更、出発日の変更の際は再度ご予約をお願いいたします。
※最大8名様グループまでのお申込みが可能です。9名様以上でご参加の場合は「バス座席前方利用プラン」はお申込みいただけません。
※お申込み締め切りは出発日の前日を起算として4日前までとなります。

座席表(イメージ)

大人：+1000円

お1人様2席利用プラン(日帰り)

お1人様で2席ご利用いただけます。
☆お一人様参加でも、知らない方との相席になることがありません！
☆お荷物が多くても、お土産をたくさん買っても、隣の席に置けてゆったり広々！
☆バス前方席プランとの併用も可能です。
＜注意事項＞
※前方・後方など、場所のご指定はいただけません。
※募集状況により、空席がある場合でもご返金はございません。
※お申込み締め切りは出発日の7日前までとなります。

座席表（イメージ）

大人：+3000円

バス座席最後列(1番うしろ)利用プラン

※お一人様プラス1,500円にてバス最後列の座席をご用意します。(場所のご指定はいただけません。)
.
＜注意事項＞
※基本ツアーのご予約と同時にお申込みください。また、満席の場合は手配できない場合がございます。
※「バス座席最後列利用プラン」の手配が完了した時点以降、基本ツアーと合わせてひとつの募集型企画旅行の範囲として取り扱いとなるため「バス座席最後列利用プラン」のみのお取り消しは致しかねます。
また、「バス座席最後列利用プラン」がお取りできず、お申込みのツアー自体を取り消す場合、お申込みの時期により取消料が必要となりますのでご注意ください。
※ご参加グループの全員分のお申込みが必要です。全員分ご選択いただいていない場合、または空席状況により全員分の予約が確保できない場合は無効となり、最後列座席の手配はできかねますのでご了承くださいませ。
※最後列の座席は当社で決めさせていただきます。
※「バス座席最後列利用プラン」はツアー行程中のツアーバスのみ対象となり、シャトルバスなどバスに乗り換える場合やイベントの座席などは対象外となります。
※お申込み完了後にご参加人数の変更がある場合、手配できない場合がございます。人数追加やツアー変更、出発日の変更の際は再度ご予約をお願いいたします。
※最大4名様グループまでのお申込みが可能です。5名様以上でご参加の場合は「バス座席最後列利用プラン」はお申込みいただけません。
※お申込み締め切りは出発日の前日を起算として4日前までとなります。

大人：+1500円

フリーレンオリジナルグッズ

HIS企画・実施のバスツアーにオプショナルとしてつけるともらえる2つの特典！
フリーレンたちと一緒にバス旅を楽しもう！
■オリジナルアクリルキーホルダー(全2種)
■オリジナルポストカード
AR(拡張現実)アプリ(注1)を使うとミニキャラが表示されます。
(注1)ARコンテンツをお楽しみいただくにはアプリ「COCOAR」のダウンロードが必要になります。
詳細はこちら▶https://www.his-j.com/anitabi/frieren/kanto.html

大人：+1000円

行程表

名古屋（8：45集合　9：00出発）
↓
多賀大社(自由拝観／約45分)
※古くから「お多賀さん」の名で親しまれる滋賀県第一の大社
↓
千成亭ぎゅ～じあむ (昼食と買物／約60分）
※近江牛専門店「千成亭」が近江牛の歴史や文化を食と共に味わえるミュージアムで「HISオリジナル青紅葉御膳」をご用意しました
↓
百済寺 (自由拝観/約60分）
※庭園の池に映る青もみじ古びた石垣沿いなどを楽しむことができます
↓
金剛輪寺 (自由拝観/約60分）
※美しい国指定の庭園を囲む青もみじが見どころです
↓
西明寺
※本堂（国宝）から眺める青もみじは、まさに「動く名画」のような美しさです
↓
道の駅東近江市あいとうマーガレットステーション(買物/約30分)
↓
名古屋駅（１8:30 頃到着予定）

ご案内・注意

ご案内

※交通渋滞等の影響で滞在時間が短くなる場合があります。
※道路渋滞等で最終の公共交通期間に接続できない場合があります。その場合のタクシー代等の交通費や宿泊費用はお客様負担になります。
※拝観料は、旅行代金に含まれております。
※青もみじの見頃に関わらずツアーは催行致します。

取消料

旅行契約の解除日（旅行開始日の前日から起算してさかのぼって）
イ　旅行契約締結後に解除する場合（下記を除く）　無料
ロ　20日前（日帰り旅行にあたっては10日前）以降～8日前以前　旅行代金の20％
ハ　7日前以降～2日前以前　旅行代金の30％
ニ　旅行開始日の前日　旅行代金の40％
ホ　当日の旅行開始前　旅行代金の50％
ヘ　旅行開始後（注1）の解除または無連絡不参加　旅行代金の100%
（注1）本表の適用に当たって「旅行開始後」とは、弊社特別補償規定第二条第三項に規定する「サービスの提供を受けることを開始した時」以降をいいます。

注意事項

■出発予定時刻後は、当社係員の判断でご出発となりますので、集合時間は厳守してください。
■記載された予定時間・内容は、道路状況により変更となる場合がございます。
■万一、到着が遅れタクシーの利用もしくは、宿泊しなければならない事態が生じても当社は一切その請求には応じられません。
■参加人数により、中型バスまたは小型バスになる場合があります。
■バスにトイレはついておりません。
■車内は禁煙となります。またリクライニングは原則的にお断りしております。（一部コース除く）
■バス車内での飲酒はご遠慮いただきますようご協力をお願いします。
■到着地は集合場所と異なる場合がございます。
■特典などをご利用にならなかった場合でも、ご返金等の対応はできかねますので、予めご了承ください。
■食物アレルギーがある際は、必ずお申し込み時に担当者へお申し出ください。（該当食材を可能な限り除去対応いたします。）
■特別な手配をご希望の方は、必ずお申し込み時に担当者へお申し出ください。（一部有料となる場合があります。）
　お申し出を受けた場合、当社は、可能な範囲内でこれに応じます。
　またお客様の状況等についてあらためて書面等でお申出いただく場合があります。
■「働き方改革関連法」の2019年4月1日施行に伴い、添乗員の労働時間に上限規制が導入されたことにより、行程中の食事時間は添乗員の休憩時間とさせていただきます。また、お客様と異なる宿泊施設となる場合があります。　自由行動時は原則お客様ご自身でお過ごしいただきます。
■お忘れ物の保管期間は、ご旅行終了後2週間とさせていただきます。ただし生物などの食料品や保存が難しい物につきましては即処分いたします。予めご了承下さい。
■ペットを連れての参加はご遠慮ください。
■バスの座席は当社にて決めさせていただきます。
■緊急時等は添乗員と相席になる場合がございます。予めご了承ください。
■ツアー代金に含まれる施設入場料等は公示価格とは異なります。ツアー出発後の公示価格との差額返金・追加請求はございません。
■催行人数20名に満たない場合及び災害・事故など不可抗力で運行不能の場合、旅行開始の前日から起算してさかのぼって3日前（宿泊は13日前）にあたる日までに施行の変更、または中止をお願いすることがあります。
■お座席のご要望、ホテル喫煙・禁煙のご要望、アレルギーのご要望にそえない場合がございます。ご説明の上、事前にお断りさせて頂く可能性もございます。
■インターネットよりご予約頂いた場合、ご案内は全てメールにてお送りさせて頂きます。郵送物はございません。